54. Bölüm: Sieg Kaiser, Siyasi Geçiş Sırasında İmparator Yaşasın Diye Duyuruyor
27 Aralık 1991 tarihinde yayınlandı

54
Yang boards the Brunhilde and meets with Reinhard. Yang declines an offer by Reinhard to the position of Imperial Fleet Admiral, instead preferring to retire to a quiet life. Reinhard and Yang discuss government and philosophy. The treaty of Barlat is announced, formally ending hostilities. The concessions within the treaty increase civil unrest, public anger turns from the Empire to former Chairman Trüniht. Admiral Lennenkanpt is appointed Imperial consul of Heinessen. Julian, Mashengo, and Boris Konev prepare to visit Earth. June 20, 799 S.C. / 490 I.C.: The regent of the young Empress signs a declaration abdicating the throne to Reinhard. Beginning of the New Empire; year 1 of the New Imperial Calendar (N.I.C.). (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 50. Bölüm · Yang'ın Helyum Tedarik Podu Taktikleri ve İmparatorluk Stratejik İkilemleri
- 51. Bölüm · Yang ve Julian, İttifak ve İmparatorluk filoları dikkatli bir şekilde muharebeye girişmeden önce stratejik hedefleri tartışır.
- 52. Bölüm · Yang, Filo Yeniden Yapılanırken Reinhard'ın Brunhilde'sine Doğrudan Saldırı Başlatır
- 53. Bölüm · Yang'ın filosu Heinessen'in emirleri ve İttifak'ın teslim olması karşısında ateşkes ilan edilir.
- 54. Bölüm · Sieg Kaiser, Siyasi Geçiş Sırasında İmparator Yaşasın Diye Duyuruyor
- 55. Bölüm · Reinhard İmparatorluğu düzenlerken Yang evlenir ve Julian Merkatz'ın filosuna katılır
- 56. Bölüm · Julian ve Poplan, 13 Günler Savaşı'ndan Galaktik Cumhuriyet'e kadar Dünya tarihini gözden geçirir.
- 57. Bölüm · İmparator Reinhard, gizli bir Dünya tarikatı komplosu ve suikast planı ortasında Künmel'i ziyaret eder.
- 58. Bölüm · Oberstein, Reinhard'dan bir eş seçmesini isterken Reuenthal güç hırsından vazgeçer.