2. Bölüm: Lupin, Fujiko'yu kurtarmak için ateş kullanan büyücü Pycal ile yüzleşir.
31 Ekim 1971 tarihinde yayınlandı

Fujiko has stolen something from a man named Pycal, and he wants it back. Pycal is a magician who is able to shoot flames from his hands, walk on air, and deflect bullets with ease. Lupin goes up against Pycal in hopes of saving Fujiko. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Lupin, Yeni Tamamlanan Hida Hız Yolu Yarışında Ödülü Hedefliyor
- 2. Bölüm · Lupin, Fujiko'yu kurtarmak için ateş kullanan büyücü Pycal ile yüzleşir.
- 3. Bölüm · Lupin ve Fujiko, bir tekne kazasının ardından silahşörlerle ve bir nükleer uzmanının asistanıyla karşılaşır.
- 4. Bölüm · Zenigata'nın uyuşturucu oku sonrası Lupin hapsedilirken, Fujiko onu kurtarmakta başarısız olur.
- 5. Bölüm · Goemon On Üçüncü, Zantetsuken ile Lupin'i Yok Etme Görevini Alır
- 6. Bölüm · Yağmurlu bir öğleden sonra soygunu sırasında Lupin, bir çete liderinin cesedine gömülü bir elmasın peşine düşer.