Odc. 2: Lupin mierzy się z magiem Pycalem, władającym ogniem, by uratować Fujiko.
Wyemitowano 31 października 1971
Fujiko has stolen something from a man named Pycal, and he wants it back. Pycal is a magician who is able to shoot flames from his hands, walk on air, and deflect bullets with ease. Lupin goes up against Pycal in hopes of saving Fujiko. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Lupin celuje w nagrodę podczas wyścigu na nowo wybudowanym torze Hida Speedway
- Odc. 2 · Lupin mierzy się z magiem Pycalem, władającym ogniem, by uratować Fujiko.
- Odc. 3 · Lupin i Fujiko spotykają strzelców i asystenta eksperta nuklearnego po katastrofie łodzi.
- Odc. 4 · Lupin pozostaje uwięziony po trafieniu dartem uspokajającym przez Zenigatę, podczas gdy Fujiko nie udaje się go uwolnić.
- Odc. 5 · Goemon Trzynasty otrzymuje misję eliminacji Lupina za pomocą Zantetsuken
- Odc. 6 · Lupin poluje na diament ukryty w zwłokach szefa mafii podczas deszczowego napadu popołudniowego.