Ep. 2: Lupin confronts the flame-wielding magician Pycal to rescue Fujiko.
Aired on October 31, 1971

Fujiko has taken an item from Pycal, a magician capable of shooting flames from his hands, walking on air, and deflecting bullets with ease. Pycal demands the return of the stolen object. In an effort to save Fujiko, Lupin decides to face off against Pycal directly. The encounter pits Lupin against a formidable opponent whose magical abilities present a significant challenge. This confrontation arises directly from Fujiko's theft and Pycal's subsequent pursuit, leading to a direct conflict between the thief and the skilled magician.
Episodes
- Ep. 1 · Lupin Aims for the Prize at the Newly Completed Hida Speedway Race
- Ep. 2 · Lupin confronts the flame-wielding magician Pycal to rescue Fujiko.
- Ep. 3 · Lupin and Fujiko encounter gunmen and a nuclear expert's assistant after a boat crash.
- Ep. 4 · Lupin remains imprisoned after Zenigata's tranquilizer dart while Fujiko fails to free him.
- Ep. 5 · Goemon Thirteenth Receives Mission to Eliminate Lupin with Zantetsuken
- Ep. 6 · Lupin pursues a diamond embedded in a mob boss's corpse during a rainy afternoon heist.