19. Bölüm: Lupin, iflas eden Marukin Safe Company'nin oğlunun kilitli kasa meydan okumasıyla karşı karşıya kalır.
13 Şubat 1978 tarihinde yayınlandı
Vault maker Marukin Safe Company is forced into bankruptcy after Lupin cracks open their impenetrable safes. To test his own skills, Marukin's son challenges Lupin to open a safe he has designed, and resorts to rather drastic measures to convince a reluctant Lupin. Furthermore, the safe Lupin must open has no keyhole, dial or even a door! Could this be the first safe Lupin can't open? (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 15. Bölüm · Lupin, Hendenburg uçak gemisindeki bir mücevher hırsızlığı meydan okumasıyla karşı karşıya
- 16. Bölüm · Lupin, gece yarısı onu acımasız bir suçlu haline getiren Dönüşüm Hastalığı ile savaşır
- 17. Bölüm · Lupin III, bir Arap ülkesinin petrol sahalarına yönelik şantaj planında insan bombası tehditleriyle yüzleşir.
- 18. Bölüm · Lupin, Kara Panter zümrüdünü bir müzede saklarken, rakip müfettişler kayboluşunu araştırıyordur.
- 19. Bölüm · Lupin, iflas eden Marukin Safe Company'nin oğlunun kilitli kasa meydan okumasıyla karşı karşıya kalır.
- 20. Bölüm · Lupin, ruby kolyeyi çalmaya çalışırken General Hatler'ın perukunu çalar.
- 21. Bölüm · Goemon, Üstadının Ölüm Üzerine Olduğunu ve Çalınmış Bir Parşömeni Bulmak İçin Japonya'ya Dönüyor
- 22. Bölüm · Lupin ve Jigen, kadınlarla dolu bir malikanede yaşlanma gazıyla ilgili aldatıcı bir tuzağa düşer.
- 23. Bölüm · Gizemli bir kadın, Lupin'den Mareşal Rommel'in kayıp altını bulmasını yoksa ölümle yüzleşmesini ister.