Tập 19: Lupin đối mặt với thử thách từ một chiếc két không khóa do con trai của Công ty Két Marukin đang phá sản đưa ra.
Phát sóng ngày 13 tháng 2, 1978
Vault maker Marukin Safe Company is forced into bankruptcy after Lupin cracks open their impenetrable safes. To test his own skills, Marukin's son challenges Lupin to open a safe he has designed, and resorts to rather drastic measures to convince a reluctant Lupin. Furthermore, the safe Lupin must open has no keyhole, dial or even a door! Could this be the first safe Lupin can't open? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 15 · Lupin đối mặt với thách thức trộm ngọc quý trên không hạm Hendenburg
- Tập 16 · Lupin chiến đấu với Hội chứng Biến hình khiến anh trở thành tội đồ tàn ác lúc nửa đêm
- Tập 17 · Lupin III đối mặt với các mối đe dọa bom người trong một âm mưu tống tiền nhắm vào các mỏ dầu của một quốc gia Ả Rập.
- Tập 18 · Lupin giấu ngọc lục bảo Báo Đen trong một bảo tàng trong khi các thanh tra đối thủ điều tra vụ mất cắp.
- Tập 19 · Lupin đối mặt với thử thách từ một chiếc két không khóa do con trai của Công ty Két Marukin đang phá sản đưa ra.
- Tập 20 · Lupin lấy bộ tóc giả của Tướng Hatler trong khi cố gắng lấy chiếc huy chương ruby của ông ta.
- Tập 21 · Goemon trở về Nhật Bản để tìm thấy thầy mình đang hấp hối và một cuộn thư bị đánh cắp
- Tập 22 · Lupin và Jigen rơi vào bẫy đánh lừa bằng khí lão hóa tại một biệt thự toàn phụ nữ.
- Tập 23 · Một người phụ nữ bí ẩn yêu cầu Lupin tìm lại vàng của Thống chế Rommel hoặc đối mặt với cái chết.