22. Bölüm: Lupin ve Jigen, kadınlarla dolu bir malikanede yaşlanma gazıyla ilgili aldatıcı bir tuzağa düşer.
6 Mart 1978 tarihinde yayınlandı
Lupin and Jigen are in a remote area pursing a mysterious treasure, when they save a woman being chased by hoodlums. The woman invites the two back to her sister's manor, which is full of beautiful women. However, the invitation and the beautiful women are a trap to expose the men to aging gas. Will an aged Lupin be forced into retirement? (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 18. Bölüm · Lupin, Kara Panter zümrüdünü bir müzede saklarken, rakip müfettişler kayboluşunu araştırıyordur.
- 19. Bölüm · Lupin, iflas eden Marukin Safe Company'nin oğlunun kilitli kasa meydan okumasıyla karşı karşıya kalır.
- 20. Bölüm · Lupin, ruby kolyeyi çalmaya çalışırken General Hatler'ın perukunu çalar.
- 21. Bölüm · Goemon, Üstadının Ölüm Üzerine Olduğunu ve Çalınmış Bir Parşömeni Bulmak İçin Japonya'ya Dönüyor
- 22. Bölüm · Lupin ve Jigen, kadınlarla dolu bir malikanede yaşlanma gazıyla ilgili aldatıcı bir tuzağa düşer.
- 23. Bölüm · Gizemli bir kadın, Lupin'den Mareşal Rommel'in kayıp altını bulmasını yoksa ölümle yüzleşmesini ister.
- 24. Bölüm · Nezumi-Kozou Jirokichi IV, atalarının geçmişteki yenilgisini intikamla karşılamak için Goemon ile ittifak teklif eder.
- 25. Bölüm · Lupin çetesi, Fujiko'yu müdürdan kurtarmak için bir Afrika hapishanesine sızar.
- 26. Bölüm · Linda ve Meyer, Lupin ile Jigen'in birbirlerini hedef almasını sağlar.