27. Bölüm: Ikki ve Metabee, Samantha ve Mr Dragon ile yapılan robattle sonrası alçakgönüllülükle yüzleşir
7 Ocak 2000 tarihinde yayınlandı
27
After learning that they are the third best team in Japan, Ikki and Metabee become cocky until a robattle against Samantha teaches them that they cannot rely on the Medaforce. Realizing that they must continue to hone their basic skills, the pair must prove that they deserve their ranking against a new opponent, Mr Dragon. (Source: TV.com) Note: Episode 18 in the Nelvana English dubbed version.
Bölümler
- 23. Bölüm · Rokusho ve Ainsley, Rubber Robo Gang'dan bir ağacı korur
- 24. Bölüm · Karin'in kostüm partisinde Koji, Rubber Robo Gang saldırısı sırasında Samantha'ya yanlışlıkla itiraf eder.
- 25. Bölüm · Metabee, Dr. Aki'nin yangındaki rolü nedeniyle Rokusho ile yüzleşir
- 26. Bölüm · Rokusho, Profesör Hushi'nin intikamını alırken Metabee Robo-İmparator'a tek başına karşı çıkar.
- 27. Bölüm · Ikki ve Metabee, Samantha ve Mr Dragon ile yapılan robattle sonrası alçakgönüllülükle yüzleşir
- 28. Bölüm · Ikki’nın Ahtapot Topu Eleştirisi ve Natalie’nin Romantik İkilemi
- 29. Bölüm · Ikki ve Erika kar fırtınası kapanışını kaçırdı ve Tom ve Snowbro ile tanışmadan önce okulu boş buldu.
- 30. Bölüm · Spyke ve Cyandog, Cyandog'un The Rockers'a katılmasına neden olan bir tartışmanın ardından yeniden bir araya gelir.
- 31. Bölüm · Ikki ve Metabee, Rintarou adlı bir sahtekârın peşindeyken gizemli Medabotları araştırıyor.