12. Bölüm: Kakeru, annesiyle Matsumoto'ya taşınır ve ilk okul gününde bir trajediyle yüzleşir.
19 Eylül 2016 tarihinde yayınlandı
Kakeru moves to Matsumoto with his mother mother after she decides to move there for her own reasons. When she passes away on the first day of school after Kakeru transfers, Kakeru blames himself and thus refuses Suwa's invitation to join the Soccer club. Kakeru sees some old classmates from Tokyo, but none of them understand what Kakeru is going through. In the end, Kakeru becomes so distressed that he feels that he has no way out. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 8. Bölüm · Naho, Kakeru'nun bayrak yarışı katılımına ilişkin geleceğe dair mektubun doğruluğunu sorgular.
- 9. Bölüm · Naho, atletik festival öncesi Kakeru ile aralarındaki bağın güçlenmesi ve arkadaşlarının desteğiyle rahatlık bulur.
- 10. Bölüm · Kakeru, atletik festival sırasında ayak bileği sakatlığını gizler ve daha sonra arkadaşlarıyla açılır.
- 11. Bölüm · Naho, Kakeru ile kavga ettikten sonra Yılbaşı Gecesi ile yüzleşir
- 12. Bölüm · Kakeru, annesiyle Matsumoto'ya taşınır ve ilk okul gününde bir trajediyle yüzleşir.
- 13. Bölüm · Naho, Kakeru'ya son gününden önce uzakta olan Valentine çikolasını ulaştırmakta zorlanıyor.