14. Bölüm: Esteban'ın Madalyonu

Tao figures out that the marker points the way to the first city of gold, but before they can travel there, Esteban needs to have the sun symbol part of his medallion which Mendoza possesses. Outside the Fort of the Black Eagle, Gomez reinforces his men with a cannon that will surely destroy the fort, but Mendoza steals it and gives it to the Inca as a peace offering. The plan backfires however, and Mendoza, Pedro and Sancho are sentenced to be executed. Esteban shows up at the last second and asks the Inca to spare Mendoza because he came in order to give Esteban's sun symbol back to him. Mendoza reluctantly hands it over and Esteban completes his medallion. Mini-Documentary: Incan graves, buried treasures and their symbolism. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 10. Bölüm · Çocuklar, Zia'nın köyüne ulaşmak için kale ile korunan bir geçidi aşarken, Pasha adlı yaşlı bir rahiple karşılaşır.
- 11. Bölüm · Panter giysili adamlar tarafından kovalanan çocuklar, Zia'nın köyünü terk edilmiş bulur ve Gomez'in ordusu karıncalarıyla yüzleşir.
- 12. Bölüm · Wayna, çocukları Kara Kartal Kalesi'ne götürürken Mendoza, onları Gomez'e ihbar eder.
- 13. Bölüm · Tao, bir görücüye giden güneş sembolü işaretini bulur ve görücü yasak aşk ile ilahi ceza hakkında bir hikaye anlatır.
- 14. Bölüm · Esteban'ın Madalyonu
- 15. Bölüm · İnka savunmacıları, kuşatılmış bir kaleyi terk etmek ve peşlerindeki askerlerden kaçmak için improvisasyon silahlar kullanır.
- 16. Bölüm · Çocuklar dev Urubular kabilesiyle karşılaşır ve kurtarma görevinden sonra Titicaca Gölü köyünü arar.
- 17. Bölüm · Maceracılar Koruka'nın uyarısıyla yüzleşir ve Pachamama'nın vadisinde altın bir kondor bulur.
- 18. Bölüm · Şehri Yanardağ Tehdidi Altına Alırken Altın Kondor Devreye Giriyor