16. Bölüm: Çocuklar dev Urubular kabilesiyle karşılaşır ve kurtarma görevinden sonra Titicaca Gölü köyünü arar.

The children meet back with Mendoza and set out to find the first City of Gold, but they come under attack by a hostile tribe of giant men called the Urubus. After escaping they find an injured girl named Lana, who takes them to her village which floats on an island of reeds upon the waters of Lake Titicaca. Soon, the village is attacked by the Urubus who want to sacrifice Lana to their deity, the Earth goddess Pachamama. Tao crafts a submarine out of two reed canoes and sneak attacks the Urubus' rafts. The Urubus flee, but their chief, Koruka, is captured. Koruka makes a deal to never attack the village again and provides a clue to reach the City of Gold – a place where Pachamama is said to stand guard. Mini-Documentary: Lake Titicaca, its agricultural value and the mythology attached to it. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 12. Bölüm · Wayna, çocukları Kara Kartal Kalesi'ne götürürken Mendoza, onları Gomez'e ihbar eder.
- 13. Bölüm · Tao, bir görücüye giden güneş sembolü işaretini bulur ve görücü yasak aşk ile ilahi ceza hakkında bir hikaye anlatır.
- 14. Bölüm · Esteban'ın Madalyonu
- 15. Bölüm · İnka savunmacıları, kuşatılmış bir kaleyi terk etmek ve peşlerindeki askerlerden kaçmak için improvisasyon silahlar kullanır.
- 16. Bölüm · Çocuklar dev Urubular kabilesiyle karşılaşır ve kurtarma görevinden sonra Titicaca Gölü köyünü arar.
- 17. Bölüm · Maceracılar Koruka'nın uyarısıyla yüzleşir ve Pachamama'nın vadisinde altın bir kondor bulur.
- 18. Bölüm · Şehri Yanardağ Tehdidi Altına Alırken Altın Kondor Devreye Giriyor
- 19. Bölüm · Condor, Nazca Platosu Üzerindeki Çizgilerin Arasında İspanyolların Yakalanması Sırasında İniyor
- 20. Bölüm · Çocuklar Gomez'in köprüsünü yıkıp bir şelale tarafından korunan gizli bir şehir girişini keşfeder.