Еп. 14: Медальйон Естебана
Tao figures out that the marker points the way to the first city of gold, but before they can travel there, Esteban needs to have the sun symbol part of his medallion which Mendoza possesses. Outside the Fort of the Black Eagle, Gomez reinforces his men with a cannon that will surely destroy the fort, but Mendoza steals it and gives it to the Inca as a peace offering. The plan backfires however, and Mendoza, Pedro and Sancho are sentenced to be executed. Esteban shows up at the last second and asks the Inca to spare Mendoza because he came in order to give Esteban's sun symbol back to him. Mendoza reluctantly hands it over and Esteban completes his medallion. Mini-Documentary: Incan graves, buried treasures and their symbolism. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 10 · Діти долають прохід, охоронюваний фортецею, щоб дістатися до села Зії, і зустрічають старого священика на ім'я Паша.
- Еп. 11 · Діти, яких переслідують чоловіки в пантерових обладунках, знаходять покинуту село Зії та стикаються з армією мурах Гомеса.
- Еп. 12 · Вайна веде дітей до форту Чорного Орла, тоді як Мендоса видає їх Гомесу.
- Еп. 13 · Тао знаходить маркер із сонячним символом, що веде до провидиці, яка розповідає історію забороненого кохання та божественного покарання.
- Еп. 14 · Медальйон Естебана
- Еп. 15 · Захисники Інки використовують саморобну зброю, щоб вирватися з оточеного форта й уникнути переслідування солдатів.
- Еп. 16 · Діти стикаються з гігантським племенем Урубус і шукають село біля озера Тітікака після місії порятунку.
- Еп. 17 · Пригодники стикаються з попередженням Корукі та знаходять золотого кондора в долині Пачамами.
- Еп. 18 · Золотий Кондор активується, коли вулкан загрожує місту