Tập 14: Huy hiệu của Esteban

Tao figures out that the marker points the way to the first city of gold, but before they can travel there, Esteban needs to have the sun symbol part of his medallion which Mendoza possesses. Outside the Fort of the Black Eagle, Gomez reinforces his men with a cannon that will surely destroy the fort, but Mendoza steals it and gives it to the Inca as a peace offering. The plan backfires however, and Mendoza, Pedro and Sancho are sentenced to be executed. Esteban shows up at the last second and asks the Inca to spare Mendoza because he came in order to give Esteban's sun symbol back to him. Mendoza reluctantly hands it over and Esteban completes his medallion. Mini-Documentary: Incan graves, buried treasures and their symbolism. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 10 · Các thiếu niên vượt qua một đèo được bảo vệ bởi pháo đài để đến ngôi làng của Zia, gặp một vị linh mục già tên là Pasha.
- Tập 11 · Những đứa trẻ bị truy đuổi bởi những người khoác áo báo đốm phát hiện ngôi làng của Zia đã bỏ hoang và đối mặt với quân kiến của Gomez.
- Tập 12 · Wayna dẫn trẻ em đến Pháo đài Black Eagle trong khi Mendoza phản bội chúng cho Gomez.
- Tập 13 · Tao tìm thấy một dấu hiệu hình mặt trời dẫn đến một pháp sư kể lại câu chuyện về tình yêu cấm kỵ và sự trừng phạt của thần linh.
- Tập 14 · Huy hiệu của Esteban
- Tập 15 · Những người phòng thủ Inca sử dụng vũ khí tự chế để thoát khỏi pháo đài bị bao vây và tránh xa những binh sĩ truy đuổi.
- Tập 16 · Bọn trẻ gặp bộ tộc Urubus khổng lồ và tìm kiếm ngôi làng ở hồ Titicaca sau nhiệm vụ giải cứu.
- Tập 17 · Các nhà thám hiểm đối mặt với lời cảnh báo của Koruka và tìm thấy một loài kền kền vàng trong thung lũng của Pachamama.
- Tập 18 · Golden Condor kích hoạt khi núi lửa đe dọa thành phố