The Cockpit

Bir Luftwaffe pilotu, Almanya'nın zafer umudunu taşıyan bir bombardıman uçağına koruma kararı verirken ya da onun yok edilmesine izin vererek küresel felaketi önleyerek ya da engelleyerek bir ahlaki ikilemle karşı karşıya kalır. Kararını vermesi, sevdiği kadının uçağın içinde olmasından dolayı daha da zorlaşır. Bu arada, bir Japon subayı 6 Ağustos 1945'te ölüme giden füze bombalı bir tekme görevi için hazırlanmaktadır. Başka bir hikayede, iki asker, değişen savaş akıntılarında görevlerinin hâlâ anlamlı olup olmadığını bilmeden, bir hava üssüne ulaşmak için bir sözü yerine getirmeye çalışmaktadırlar.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.