The Cockpit

Một phi công của Luftwaffe đối mặt với một nghịch lý đạo đức khi anh phải quyết định có nên bảo vệ một chiếc máy bay ném bom mang theo hy vọng cuối cùng của Đức giành chiến thắng – một quả bom nguyên tử – hay để nó bị phá hủy nhằm ngăn chặn thảm họa toàn cầu. Quyết định của anh càng thêm phức tạp khi người phụ nữ anh yêu đang có mặt trên máy bay. Trong khi đó, một sĩ quan hải quân Nhật Bản chuẩn bị cho một nhiệm vụ một chiều, lái một quả bom đẩy bằng tên lửa hướng đến cái chết vào ngày 6 tháng 8 năm 1945. Trong một câu chuyện khác, hai binh sĩ vật lộn để đến được căn cứ không quân nhằm giữ lời hứa, không biết liệu nhiệm vụ của họ còn có ý nghĩa hay không giữa những thay đổi không ngừng của chiến tranh.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.