11. Bölüm: Sorawo ve Toriko, Kisaragi İstasyonu'ndaki Deniz Kuvvetleri askerlerini kurtarmak için Kozakura'dan yardım istiyor
Sorawo and Toriko tells Kozakura they need her help so they can rescue the Marines at Kisaragi Station. At the café, they explain that they will wait until she leaves before they use Hasshaku-sama's hat to reach the Otherside. After a while, Sorawo and Toriko successfully meet back up with the Marines where they learn what has happened since they left. Once everyone returns to the camp, they stock up on ammunition and supplies before the operation commences. While they are on the move, Sorawo uses her eye to spot glitches. However, when they come across some enemies, everyone opens fire, which has no effect. Sometime later, when they reach the area believed to be the entry point, Drake becomes terrified. When Sorawo and Toriko go ahead to scout the area, they find Kakandara. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 7. Bölüm · Tatil gezisinin ters gitmesinin ardından Sorawo ve Toriko, Hasshaku-sama'nın şapkasını kullanarak Otherside canavarlarından kaçar
- 8. Bölüm · Sorawo ve Toriko, Akari Seto'nun ninja kediler tarafından takip edildiği iddialarını araştırıyor.
- 9. Bölüm · Akari ve Sorawo, oto servisinde uğursuzluklara yol açan konuşan maymun efsanesini araştırıyor
- 10. Bölüm · Sorawo ve arkadaşları, Akari'nin Aradaki Yerde kaybolduğu bir restorana gider.
- 11. Bölüm · Sorawo ve Toriko, Kisaragi İstasyonu'ndaki Deniz Kuvvetleri askerlerini kurtarmak için Kozakura'dan yardım istiyor
- 12. Bölüm · Marines, Kakandara'yı saldırırken Sorawo ve Toriko Otherside kapısına kaçıyor