Ep. 11: Sorawo dan Toriko mencari bantuan Kozakura untuk menyelamatkan Marinir di Stasiun Kisaragi

Sorawo and Toriko tells Kozakura they need her help so they can rescue the Marines at Kisaragi Station. At the café, they explain that they will wait until she leaves before they use Hasshaku-sama's hat to reach the Otherside. After a while, Sorawo and Toriko successfully meet back up with the Marines where they learn what has happened since they left. Once everyone returns to the camp, they stock up on ammunition and supplies before the operation commences. While they are on the move, Sorawo uses her eye to spot glitches. However, when they come across some enemies, everyone opens fire, which has no effect. Sometime later, when they reach the area believed to be the entry point, Drake becomes terrified. When Sorawo and Toriko go ahead to scout the area, they find Kakandara. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 7 · Sorawo dan Toriko melarikan diri dari monster Otherside menggunakan topi Hasshaku-sama setelah perjalanan liburan ke resor berjalan salah
- Ep. 8 · Sorawo dan Toriko menyelidiki klaim Akari Seto yang dikejar-kejar oleh kucing ninja.
- Ep. 9 · Akari dan Sorawo menyelidiki legenda monyet berbicara yang membawa sial di bengkel mobil
- Ep. 10 · Sorawo dan teman-temannya mengunjungi sebuah restoran tempat Akari tersesat di In-Between.
- Ep. 11 · Sorawo dan Toriko mencari bantuan Kozakura untuk menyelamatkan Marinir di Stasiun Kisaragi
- Ep. 12 · Marinir menyerang Kakandara sementara Sorawo dan Toriko melarikan diri ke gerbang Otherside