48. Bölüm: Ataru tarafından uyandırıldıktan sonra Prenses Kurama yeni bir meydan okumayla karşı karşıya
10 Kasım 1982 tarihinde yayınlandı
A slumbering Kurama is discovered and re-awakened (much to her ire) by Ataru; upon encountering Mendou, Kurama immediately targets him as an 'eligible' husband despite her technical (as per Tengu law) betrothal to Ataru. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 44. Bölüm · Ataru, Lum pasaportunu yenilemek için ayrıldıktan sonra ona bağırdığı için pişmanlık duyar
- 45. Bölüm · Lum'un arkadaşları sürpriz bir buluşma düzenler, bu durum onlardan kaçındıkları için Lum'u rahatsız eder
- 46. Bölüm · Öğrenciler Kampüs Dışı Fast Food Öğle Yemekleri Yasağına Karşı Toplandı
- 47. Bölüm · Uzaktaki bir Japon fosil alanında grup pikniği sırasında gizem çözülüyor
- 48. Bölüm · Ataru tarafından uyandırıldıktan sonra Prenses Kurama yeni bir meydan okumayla karşı karşıya
- 49. Bölüm · Ataru'nun Sınıfını Ziyaret Etmek İçin On Kişiyi Isırarak On Çürük Oluşturur
- 50. Bölüm · Ataru, Yasak Aşk Planları Ortamında Mendou'nun Kız Kardeşi Ryouko ile Tanışır
- 51. Bölüm · Ten, kotatsu ruhunu barındırarak merdiven tıkanıklığına ve aile içi kavga yol açar
- 52. Bölüm · Ataru, yaralı bir kuşu kurtarır ve bu kuş, minnettarlık olarak bir rakun haline gelir