13. Bölüm: Popura rapor formuna ulaşırken Souta onun gelişinden korkar ve Aoi ayrılışı hakkında yalan bir dedikodu yayır.
24 Aralık 2011 tarihinde yayınlandı
While Popura is pleased to finally reach the report sheet, Souta is horrified by the thought of her growing taller. While talking about the future, Aoi ends up turning a statement from Popura that she might have to leave Wagnaria some time in the future to a rumour that she is actually quitting, which she spreads to the other staff members. As the staff have their concerns over this, much to the annoyance of Maya, Popura is confused by their weird reactions to her. After Maya helps Popura with her worries, the truth about Aoi's rumor soon comes out. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 9. Bölüm · Satou, Yachiyo için telefon alırken Kozue Youhei'e aşık olur ve Mitsuki Satou'dan şüphelenir
- 10. Bölüm · Kutu olayı ve uyurken dokunma sonrasında Inami, Souta'dan korkar; bu durum onun yokluğuna ve Souta'nın özür ziyareti yapmasına yol açar.
- 11. Bölüm · Satou, Daisy'i Bulur ve Popura, Yachiyo'nun Yanlış Anlaşılmasını Çözmesini Tavsiye Eder
- 12. Bölüm · Inami'nin Androfobisi Tedavisi Başarısız Olurken Popura Rapor Formunu Doldurur
- 13. Bölüm · Popura rapor formuna ulaşırken Souta onun gelişinden korkar ve Aoi ayrılışı hakkında yalan bir dedikodu yayır.