Mahou Sensei Negima!

10 yaşındaki bir deha, büyü akademisini bitirdikten sonra Japonya'daki büyük bir okula öğretmenlik deneyimi kazanmak için gönderilir. 31 kız öğrencilikten oluşan bir sınıfa İngilizce dersi vermeyi görev edinir. Genç bir öğretmen olarak tamamen kızlardan oluşan bir sınıfta sorunları yönetirken büyü yeteneklerini gizlemeye devam eder ve yıllar önce kaybolmuş olan, eski zamanlarda "Bin Ustası" olarak tanınan babasının peşine düşer.