Mahou Sensei Negima!

10 वर्षीय एक प्रतिभाशाली छात्र, जिसने जादू की अकादमी की पढ़ाई पूरी कर ली है, को शिक्षा संबंधी अनुभव प्राप्त करने के लिए जापान में एक बड़ी स्कूल में भेजा जाता है। उसे अंग्रेजी विषय की 31 छात्राओं वाली कक्षा की पढ़ाई कराने का दायित्व सौंपा जाता है। लड़कियों से भरी कक्षा में एक युवा शिक्षक के रूप में उठने वाली चुनौतियों को संभालते हुए और अपने जादुई कौशलों को छिपाए रखते हुए, वह अपने पिता के बारे में जानकारी भी प्राप्त करने का प्रयास करता है, जो एक समय में "Thousand Master" के नाम से जाने जाने वाले एक प्रमुख व्यक्तित्व थे और कई वर्षों पहले गायब हो गए थे।