Еп. 8: Йотсуя та Гленда стикаються з пасткою, влаштованою сільським головою, захищаючи дім Джезбі.
Вийшов 28 серпня 2021 р.
As Yotsuya's party is traveling in order to complete the sixth quest, they meet Jezby, a girl being attacked by monsters. They save Jezby and take her back to her village. There, after determining that they need to protect this village to complete the quest, Yotsuya and Glenda meet a girl named Iris, who happens to be the village chief's granddaughter. Iris convinces them to visit the village chief's home, but he has a dislike for heroes and traps the two of them. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Орки атакують евакуйованих, а виверження вулкана викликає хаос на острові
- Еп. 5 · Королева орків шукає притулку серед людських дітей на острові Джіффон під час стихійних лих
- Еп. 6 · Дракон, що висмоктує життєву силу в кальдері, загрожує мешканцям острова, тоді як Йотсуя і Торії тікають.
- Еп. 7 · Йотсуя зустрічає Гленду, яка хоче встановити зв'язок з мандрівниками з інших світів
- Еп. 8 · Йотсуя та Гленда стикаються з пасткою, влаштованою сільським головою, захищаючи дім Джезбі.
- Еп. 9 · Монстри штурмують село, коли план Кокса провалюється, а герої тікають від нападу
- Еп. 10 · Вечірка Йотсуї покидає село і зустрічає вигнанців, що шукають Новий Еден
- Еп. 11 · На вечірці у Йотсуї втомлені герої стикаються з монстрами, а постать із минулого розкриває загрозу від єпископів драконів.
- Еп. 12 · Гленда розкриває особу Драконього єпископа, що призводить до ритуального сповідання та подальшої битви.