Еп. 18: Бул переживає внутрішній конфлікт через почуття до місіс Карат, переслідуючи рахунок 2-1
Вийшов 3 травня 2004 р.
18
Down 2-1, Bull must battle between his 3 selves over what to do with Ms. Karat's affection, but will he be able to even it up, or will Bull and the gang be eliminated? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 14 · Террі змагається з Лі, тоді як Ямато ремонтує свій зламаний B-Daman під тиском часу
- Еп. 15 · Трійця стикається з фінансовою руїною і змушена змагатися в новому турнірі з п’яти станцій, щоб вижити.
- Еп. 16 · Булл стикається з кризою голоду під час свого ходу в битві за владу в випробуванні з 5 станцій
- Еп. 17 · Террі важко довести, що він вартий визнання як кухар, готуючись до Турніру Битв
- Еп. 18 · Бул переживає внутрішній конфлікт через почуття до місіс Карат, переслідуючи рахунок 2-1
- Еп. 19 · Ватт шукає чоловіка для Карат, тоді як Ямато прагне перемоги на турнірі
- Еп. 20 · Карат і Террі допомагають Буллу втекти, поспішаючи підтримати Ямато в турнірі.
- Еп. 21 · Ямато стикається з правдою про сестру Грея перед тим, як відновити B-DaBattle
- Еп. 22 · Ямато та Грей стикаються, коли безпека Ліени під загрозою, а Енджу ускладнює ситуацію