Chicchana Yukitsukai Sugar
Студії
Команда
Персонажі
Де подивитися
Теги
Епізоди (24)
- 1EP 1
Сага зустрічає снігову фею на ім'я Шугар і годує її вафлею.
3 жовт. 2001 р.It is another normal day in Saga's life, until she meets a tiny figure and feeds it a waffle. Complicating the budding relationship is that this little thing introduces itself as Sugar, a snow fairy — and Saga does not believe in fairies. (Source: Wikipedia)
- 2EP 2
Сахар супроводжує Сагу до школи, спричиняючи проблеми своєю наївністю, коли прибувають дві нові феї.
10 жовт. 2001 р.Sugar, determined to learn more about the human world, accompanies Saga to her school. But her naivety about human life and Saga's open scolding bring Saga a lot of trouble. To add to the confusion, two more fairies appear: Salt; a sun fairy and Pepper; a wind fairy. (Source: Wikipedia)
- 3EP 3
Sugar, Salt, and Pepper шукають свої унікальні тлумачення блиску під час ринкового дня.
17 жовт. 2001 р.During market day, Sugar, Salt and Pepper set off to find themselves a "twinkle" - but neither of them have any concrete idea about what a "twinkle" really is! Sugar thinks that it should be twinkling, Salt thinks that it should be comfy-warm, but Pepper thinks that it should be puffy-fluffy. A crow eager for shiny trinkets becomes an additional hazard in their quest. (Source: Wikipedia)
- 4EP 4
Три феї шукають у школі Саги іскри після підказки від голубів Пеппер
24 жовт. 2001 р.Following a hint from Pepper's dove friends, the three little fairies turn Saga's school upside-down in their search for the "twinkle". (Source: Wikipedia)
- 5EP 5
Старійшина прибуває, щоб завоювати серце Джинджера на тлі запитань фей
31 жовт. 2001 р.The Elder arrives in the human world, ostensibly to watch the apprentice fairies progress, but in reality he has a much more "serious" goal in mind: winning beautiful rain fairy Ginger's heart! However, his own shyness and the pestering of the little fairies about telling him what a "twinkle" really is don't make the job easier for him OR Ginger. (Source: Wikipedia)
- 6EP 6
Невдала спроба Сагара вибачитися призводить до бійки та випадкового пошкодження дорогоцінного сувеніра
7 лист. 2001 р.Sugar bungles again, and in a tensed-up effort to do better. She only succeeds in annoying Saga, and the two have a serious row. However, an attempt by Sugar to amend the situation results in her unintentionally defacing one of Saga's most cherished mementos of her late mother. (Source: Wikipedia)
- 7EP 7
Саґа розбирається з життям разом із чарівними учнями після впертого розриву стосунків
14 лист. 2001 р.Sugar and Saga have broken up. While they do miss each other, stubbornness on both sides prevents them from approaching each other and making up. Sugar takes up with two irresponsible fairy apprentices, Cinnamon; an ice fairy, and Basil; a lightning fairy — but is the wild, carefree life really something for her? (Source: Wikipedia)
- 8EP 8
Філ намагається штучно створити північне сяйво, незважаючи на критику з боку колег і фей
21 лист. 2001 р.Phil, the never-tired inventor, tries his hands at an ambitious project: to artificially create an aurora. This project of course meets disbelief and criticism from both his fellow students and fairies alike. Salt, his most vocal critic at first, funnily ends up assisting Phil in his efforts. (Source: Wikipedia)
- 9EP 9
Піаніст-ведмідь прибуває до Мюльнбурга, а Вінсент створює проблеми Саґі
28 лист. 2001 р.The Hammond Theater group comes to Mühlenburg with the story of the Bear Pianist, a heart-touching play. At the same time, a young actor of the troupe named Vincent greatly troubles Saga with a careless remark. (Source: Wikipedia)
- 10EP 10
Sugar, Salt, and Pepper досліджують закулісся, щоб зрозуміти природу вистави
5 груд. 2001 р.Sugar, Salt and Pepper go on an adventure backstage to find out what a play really is, but almost end up making it a disaster. (Source: Wikipedia)
- 11EP 11
Сага та Цукер реагують на тривожну гру Вінсента на фортепіано та його таємничу натуру
12 груд. 2001 р.Unnerved by Vincent's behavior, Saga and Sugar don't know what to make of him: While Saga finds his way of playing the piano a disgrace to all 'decent' musicians, Sugar and her friends try to find out whether he can really see them ... or can he? (Source: Wikipedia)
- 12EP 12
Вінсент вивихнув руку перед фінальним виступом, тому рекомендує Саґу як свого заміника.
19 груд. 2001 р.Just before their last performance, Vincent sprains his hand and is unable to play the piano, which is a vital part of the Bear Pianist's story. Much to everyone's surprise, Vincent recommends Saga to fill in for him at the piano seat. As Saga fights with her stage fright, it is Sugar who provides her with much-needed moral support; and as they return home, a tremendous surprise awaits them... (Source: Wikipedia)
- 13EP 13
Магічний квітка Шугер пускає паросток під час поїздки за місто
9 січ. 2002 р.Sugar's magical flower has sprouted a bud; but that is strange, since they have not found a "twinkle" - or have they? A small trip to the countryside is meant to help in the finding of the "twinkle", but instead a few other experiences are gained. (Source: Wikipedia)
- 14EP 14
Пеппер намагається допомогти черепаці Ланселоту здійснити мрію про політ
16 січ. 2002 р.In the veterinary clinic where she lives, Pepper meets the turtle Lancelot, whose greatest dream is to learn how to fly. By nature's decree turtles are not meant to fly, but still Pepper tries her best to make the impossible come true. (Source: Wikipedia)
- 15EP 15
Бабуся Регіна приймає юну Канон, чиє жваве нутро випробовує Сагу та Шугар.
23 січ. 2002 р.Grandmother Regina invites a very young girl named Kanon in her house for a few days. Soon, the lively child taxes Saga and Sugar to no end. (Source: Wikipedia)
- 16EP 16
Сезонні феї вирушають на екскурсію до містечка, де випав перший пізній сніг
30 січ. 2002 р.The season fairies are departing for a field trip in order to gain more practical experience. In a town where the first snow is late, Sugar gains the chance to live up to her mother's image. (Source: Wikipedia)
- 17EP 17
Сага хвилюється за безпеку Шугара під час тайфуну
6 лют. 2002 р.Saga is waiting for Sugar's return, but when she learns that the season fairies have to cross an area hit by a typhoon, she becomes sick with worry about her little friend. (Source: Wikipedia)
- 18EP 18
Жителі Mühlenburgers святкують традиційний фестиваль, тоді як Saga та Sugar насолоджуються чудовим днем
13 лют. 2002 р.The Mühlenburgers celebrate a traditional festival, and Saga and Sugar live through a marvelous day. (Source: Wikipedia)
- 19EP 19
Магічний квітка Саґари розквітає, поки Саґа та Саґара прибирають Мюленбург
20 лют. 2002 р.Sugar's Magic Flower is about to bloom! After the Mühlenburg festival, Saga and Sugar help clean up the town, but the task soon becomes a memory tour. (Source: Wikipedia)
- 20EP 20
Сага і Цукер дізнаються, що фортепіано, яке вони збиралися грати, вже продано.
27 лют. 2002 р.Saga and Sugar are just about to go play Saga's mom's song on her mother's piano when she discovers that her piano was sold. Who knew it would end up in such an unexpected place... (Source: Wikipedia)
- 21EP 21
Сага працює понаднормово, щоб викупити піаніно своєї матері, дізнавшись про його місцезнаходження.
6 бер. 2002 р.After the discovery of the whereabouts of her mother's piano, Saga feverishly decides to work overtime to buy back the piano, making everyone worry about her. (Source: Wikipedia)
- 22EP 22
Sugar долає фортепіанні випробування, а Salt і Pepper відкривають для себе Twinkles
13 бер. 2002 р.While Sugar struggles with Saga and the piano, Salt and Pepper finally find their "Twinkles". Sugar congratulates them with a big smile ... but is she really happy? (Source: Wikipedia)
- 23EP 23
Грета та друзі намагаються повернути піаніно Саги після того, як воно скотилося з пагорба внаслідок нещасного випадку.
20 бер. 2002 р.Greta and the others decide to deliver back Saga's piano, but their plan goes haywire when Luchino accidentally pushes it down a hill. (Source: Wikipedia)
- 24EP 24
Саґа і Сахар розходяться, коли та усвідомлює значення блиску
27 бер. 2002 р.The last episode of the series leads to a heart-wrenching farewell: Sugar and Saga must part with each other as Sugar finally understands what a "twinkle" is about and succeeds in making her magic flower bloom. (Source: Wikipedia)
Схожі тайтли
Поширені запитання
- Скільки епізодів у Chicchana Yukitsukai Sugar?
- У Chicchana Yukitsukai Sugar 24 епізодів.
- Якого року вийшов Chicchana Yukitsukai Sugar?
- Chicchana Yukitsukai Sugar вийшов у 2001 році.
- Яка студія створила Chicchana Yukitsukai Sugar?
- Chicchana Yukitsukai Sugar створила студія J.C.STAFF.
- Хто режисер Chicchana Yukitsukai Sugar?
- Режисер Chicchana Yukitsukai Sugar — Youta Tsuruoka.
- Chicchana Yukitsukai Sugar завершене?
- Поточний статус Chicchana Yukitsukai Sugar: Завершено.