Еп. 125: Камі розкриває себе Ґоку після того, як Містер Попо погоджується тренувати його.
Вийшов 31 серпня 1988 р.
Mr. Popo finally agrees to train Goku after seeing his potential. At the same time, Tien vows to train hard to beat Goku in the next Martial Arts Tournament. Realizing Goku's determination, Kami reveals himself to Goku, who is shocked by his appearance and the story he tells. Kami agrees to revive the Eternal Dragon if Goku will stay and train with Mr. Popo for a while, terms which Goku gladly accepts. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 121 · Ґоку змагається з Королем Піколо, який поранює його та руйнує королівство, тоді як Тієн втручається.
- Еп. 122 · Сон Гоку завдає фінального удару Королю Піколо, що призводить до появи його наступника.
- Еп. 123 · Гоку знаходить посох, а Піколо-молодший вилуплюється з яйця Короля Піколо.
- Еп. 124 · Ґоку змагається з Містером Попо в храмі над Вежею Коріна
- Еп. 125 · Камі розкриває себе Ґоку після того, як Містер Попо погоджується тренувати його.
- Еп. 126 · Камі відроджує вічного дракона Шенрона.
- Еп. 127 · Ґоку шукає швидкість, що перевершує блискавку, щоб дістати корону для Камі
- Еп. 128 · Ґоку шукає ментальних тренувань у лісі та зустрічає мудрого діда-рибалку
- Еп. 129 · Гоку подорожує в минуле, щоб тренуватися під проводом Мутаїто разом із молодим Роші та Чабак-чарівником.