Ep. 125: Kami se revela ante Goku tras que Mr. Popo acepte entrenarlo.
Emitido el 31 de agosto de 1988
Mr. Popo acepta entrenar a Goku tras reconocer su potencial. Tien jura entrenar duro para derrotar a Goku en el próximo Torneo de Artes Marciales. Kami se revela ante Goku, impresionándolo con su apariencia y su historia. Kami acepta revivir al Dragón Eterno si Goku se queda a entrenar con Mr. Popo por un tiempo. Goku acepta estas condiciones con gusto.
Episodios
- Ep. 121 · Goku battles King Piccolo, who wounds him and destroys the kingdom while Tien intervenes.
- Ep. 122 · Goku derrota a King Piccolo con un golpe final, lo que lleva a la creación de su sucesor.
- Ep. 123 · Goku recupera el bastón mágico mientras Piccolo Junior eclosiona del huevo de King Piccolo.
- Ep. 124 · Goku se enfrenta a Mr. Popo en el templo sobre la Torre de Korin
- Ep. 125 · Kami se revela ante Goku tras que Mr. Popo acepte entrenarlo.
- Ep. 126 · Kami revive al dragón eterno Shenron.
- Ep. 127 · Goku busca una velocidad mayor que la relámpago para recuperar una corona para Kami
- Ep. 128 · Goku busca entrenamiento mental en el bosque y conoce a un abuelo pescador sabio
- Ep. 129 · Goku viaja al pasado para entrenar con Mutaito junto al joven Roshi y el Ermitaño Grulla.