Еп. 20: Король Кай наказує Ґоку вдарити Ґрегорі молотом перед тим, як розповісти про історію саянів.
Вийшов 20 вересня 1989 р.
After Goku completes the first phase of his special martial arts training King Kai instructs him to bash Gregory with a hammer. Easier said than done. After an exhaustive chase, King Kai tells the story of the Saiyan race. Inspired, Goku resumes his training and eventually manages to put the hammer to Gregory. Impressed, King Kai agrees to train Goku personally. But will it be enough to stop the incoming Saiyan invasion of Earth? (Source: dbzepisode.org)
Епізоди
- Еп. 16 · Гохан допомагає сиротам Ром і Чіко, поки їхній лідер Пігеро планує втечу від переслідувачів-дорослих.
- Еп. 17 · Містер Попо проводить воїнів Землі до Покатної кімнати Ками, щоб протистояти наближаючимся Сайянам.
- Еп. 18 · Місячна трансформація Гохана та непорозуміння Ґоку на кінці Зміїного шляху
- Еп. 19 · Гоку проходить інтенсивні тренування під великим гравітаційним навантаженням на планеті Короля Кая, тоді як Гохан тренується з Піколло.
- Еп. 20 · Король Кай наказує Ґоку вдарити Ґрегорі молотом перед тим, як розповісти про історію саянів.
- Еп. 21 · Сон Гоку має повернутися протягом двох днів, оскільки саїянці прибувають завтра
- Еп. 22 · Сайяни руйнують Східне Місто, а герої протистоять їм, тоді як Піколо дізнається про своє наймеціанське походження.
- Еп. 23 · Вегета і Наппа використовують Сайбаменів для бойових випробувань, тоді як Тієн, Чаоцзу і Ямча прибувають, щоб битися.
- Еп. 24 · Нанна прибуває та переможує Крілліна, Піколло, Тієна та Чяоцзу після смерті Ямчи.