Еп. 245: Гоку вивільняє силу Супер Сайядина 3, шокує планету і легко перемагає Бу
Вийшов 9 листопада 1994 р.
To buy as much time as possible, Goku demonstrates the Super Saiyan transformations. He starts in his normal form, then goes to Super Saiyan, then Super Saiyan 2. He then transforms into Super Saiyan 3, and the immense power of this transformation rocks the entire planet. His hair grows down to his knees, and his eyes change, and his eyebrows disappear. His power is so incredible that Gohan, the Supreme Kai, and Kibito can feel it in the world of the Kais. As a Super Saiyan 3, he possesses even more power than Majin Buu. He starts to pound Buu with relative ease. At Capsule Corporation, Trunks and Dr. Brief frantically search for the Dragon Radar. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 241 · Кібіто зцілює Верховного Кай, тоді як Бабіді загрожує глобальним руйнуванням
- Еп. 242 · Ґоку закликає Піколо сховатися, тоді як Ґоан разом із Кібіто шукає Меч З.
- Еп. 243 · Гоуен бореться з важким мечем З, тоді як Бабіді та Буу тероризують Землю
- Еп. 244 · Подорож до Capsule Corp.
- Еп. 245 · Гоку вивільняє силу Супер Сайядина 3, шокує планету і легко перемагає Бу
- Еп. 246 · Ґоку завершує битву з Буу, коли монстр обертається проти Бабіді
- Еп. 247 · Ґоку навчає Ґотена і Транкса танцю злиття, будучи виснаженим після перетворення на Супер Сайян 3
- Еп. 248 · Ґоку прощається після навчання Супер Сайян 3, перш ніж Баба прибуває, щоб забрати його.
- Еп. 249 · Гоку повертається в Інший Світ, щоб знайти Гоана та допомогти з тренуваннями