Эп. 245: Гоку раскрывает силу Супер Сайяна 3, шокируя планету и легко побеждая Буу
Вышел 9 ноября 1994 г.
To buy as much time as possible, Goku demonstrates the Super Saiyan transformations. He starts in his normal form, then goes to Super Saiyan, then Super Saiyan 2. He then transforms into Super Saiyan 3, and the immense power of this transformation rocks the entire planet. His hair grows down to his knees, and his eyes change, and his eyebrows disappear. His power is so incredible that Gohan, the Supreme Kai, and Kibito can feel it in the world of the Kais. As a Super Saiyan 3, he possesses even more power than Majin Buu. He starts to pound Buu with relative ease. At Capsule Corporation, Trunks and Dr. Brief frantically search for the Dragon Radar. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 241 · Кибито исцеляет Верховного Каи, пока Бабиди угрожает глобальным разрушением
- Эп. 242 · Гоку уговаривает Пикколо спрятаться, пока Гохан с помощью Кибито ищет Меч З.
- Эп. 243 · Гохан борется с тяжелым мечом З, пока Бабиди и Буу сеют ужас на Земле
- Эп. 244 · Путь к Корпорации Капсул
- Эп. 245 · Гоку раскрывает силу Супер Сайяна 3, шокируя планету и легко побеждая Буу
- Эп. 246 · Гоку завершает битву с Буу, когда монстр обращается против Бабиди
- Эп. 247 · Сон Гоку, истощённый после перехода в Супер Сайяна 3, обучает Готена и Транкса танцу слияния
- Эп. 248 · Гоку прощается после обучения Супер Сайян 3, прежде чем Баба прибывает, чтобы забрать его.
- Эп. 249 · Гоку возвращается в Другой Мир, чтобы найти Гохана и помочь в тренировках