Еп. 8: Поворот у сюжеті потяга
Вийшов 21 серпня 2014 р.
While Haruka and the boys redouble their training in the wake of prefecturals, Makoto notices Gou looking troubled and asks her what’s wrong. She tells him that Coach Sasabe has been so busy with his Swim Club lately, he hasn’t been by to approve their new training regimen. Makoto offers to go see him for her, but what he finds at the Swim Club is... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Члени Samezuka та Iwatobi готуються до префектурного турніру, демонструючи індивідуальні навички та перевіряючи ланч-бокси.
- Еп. 5 · Члени клубу плавання Iwatobi розслідують дивну поведінку Nagisa після тренування
- Еп. 6 · Макото вирішує обговорити делікатну тему з Харукою перед початком префектурного турніру.
- Еп. 7 · Підготовка до сутички в Samezuka та дилема з вибором естафетної четвірки
- Еп. 8 · Поворот у сюжеті потяга
- Еп. 9 · Плавці академії Samezuka інтенсифікують тренування перед регіональними змаганнями попри занепокоєння
- Еп. 10 · Соуске розкриває свої почуття на тлі напруги турніру та фіналу естафети
- Еп. 11 · Відкритий поворот долі змінює тренування Харуки
- Еп. 12 · Рін запрошує Харуку до іншої країни, щоб обговорити їхні невизначені майбутні перспективи.