Еп. 17: Асоціація Кабукічо стикається з винахідником Генгаєм Хіраґою через скарги на шум
Вийшов 25 липня 2006 р.
The Kabukicho Neighborhood Association, led by Otose, marches toward the doorstep of Edo’s No. 1 inventor, Gengai Hiraga. The association has had it with Gengai’s noisy building of useless junk. Recruited by Otose, the Odd Jobs Trio fights sound with sound by blasting music from their karaoke machine but are stopped by the sudden appearance of the robot Saburo. The Odd Jobs Trio then proceed to relocate Gengai’s workshop to the nearby riverbank, only to end up breaking Saburo and the other robots created by Gengai, who were to perform for the shogun at the upcoming festival. Meanwhile a dangerous man has set foot into Edo. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Дзін розслідує зникнення дочки чиновника в клубі з підозрілою діяльністю, пов'язаною з наркотиками
- Еп. 14 · Шінсегумі захищає амано-жабу на тлі політичної нестабільності та замаху
- Еп. 15 · Гінтокі доглядає Садахару, тоді як Кацура знайомить з Елізабетом, що призводить до участі в телевізійному конкурсі.
- Еп. 16 · Хасегава роздумує про те, чому життя здається довшим у старості порівняно з молодістю
- Еп. 17 · Асоціація Кабукічо стикається з винахідником Генгаєм Хіраґою через скарги на шум
- Еп. 18 · Шінпачі приносить додому ляльку, схожу на Елізабет
- Еп. 19 · Гінтокі та Хасегава шукають винагороду за поимку космічної істоти, що тривожить пляж.
- Еп. 20 · Зустріч з Шінсґенґумі та привидом у червоній кімоно під час літніх жахливих історій
- Еп. 21 · Гінтокі важко знаходить заміну вентилятору під час пекучої спеки без кондиціонера.