Еп. 8: Група захищає драбину, що з'єднує квартиру Кадзуї з кімнатою Касумі, від тайфуну.
Вийшов 13 вересня 2000 р.
8
Everyone works to protect the ladder between Kazuya's apartment and Kasumi's room from a typhoon. We also discover more of Kasumi and Kazuya, and their relationship... (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Кей приховується під виглядом дослідника, щоб спостерігати за емоційною реакцією Мей на Казую
- Еп. 5 · Кадзуя повертає Мей, усвідомивши, що не може її утримувати, а потім проводить з нею останній день у парку розваг, перш ніж з’являється таємничий андроїд.
- Еп. 6 · Мей повертається, а Кей починає лабораторну роботу перед фестивалем феєрверків, де Нанбара зустрічається з нею
- Еп. 7 · Cyberdoll Mami прибуває та організовує побачення для Kazuya та May
- Еп. 8 · Група захищає драбину, що з'єднує квартиру Кадзуї з кімнатою Касумі, від тайфуну.
- Еп. 9 · Commando Z розслідує смертельний вірус, що вражає Cyberdolls, тоді як May залишається неушкодженою
- Еп. 10 · Мей добровільно заражається смертельним вірусом Cyberdoll, який вона створила.