Еп. 8: Дайсуке та Джей зустрічають блюзового гітариста Кіа Фріборна, який втік від тіні свого відомого батька.
Вийшов 20 листопада 2002 р.
Daisuke and J meet Kia Freeborn, a blues guitarist who walked away from the shadow of his famous father. They quickly discover that Kia is involved in an illegal arms manufacturing ring and is plotting to assassinate his successful half-brother Ray Dullea. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Злодій з головою вовка Бома входить до Юдо, щоб знайти свою сестру та полювати на Джі для Клер
- Еп. 5 · J стикається з громадським осудом і збоями системи після сутички з андроїдом-хлопчиком, якого придбала Клер.
- Еп. 6 · Клер організовує схему з участю Джудо та товарів, тоді як Дайске та Дж розслідують зв'язки з вибухівкою.
- Еп. 7 · Дайсуке та J шукають у підземеллі втрачений кулон-кулю батька Дайсуке
- Еп. 8 · Дайсуке та Джей зустрічають блюзового гітариста Кіа Фріборна, який втік від тіні свого відомого батька.
- Еп. 9 · Дайсуке розслідує підробку паспортів та залежність матері Моніки Крістіни
- Еп. 10 · Дайсуке розслідує загрозу вибухівки на військовій базі Нарашіно й виявляє родинний зв'язок.
- Еп. 11 · Детектив Едмундо розслідує справу про свою колишню дівчину Елізу Райан у зв'язку з низкою загадкових вбивств.
- Еп. 12 · Лайт відвідує Джудо під час його першого фестивалю за 18 років на тлі напруженості через прибуття небесних істот.