Ep. 8: Daisuke e J incontrano il chitarrista blues Kia Freeborn, fuggito dall'ombra del suo famoso padre.
In onda il 20 novembre 2002

Daisuke e J conoscono Kia Freeborn, un chitarrista blues che ha lasciato l'ombra del suo famoso padre. Presto scoprono che Kia è coinvolto in un'organizzazione illegale di produzione di armi. Inoltre, sta tramando per assassinare suo fratello maggiore Ray Dullea, di grande successo. Il gruppo scopre questi pericolosi legami mentre interagisce con il musicista. Questa rivelazione sposta l'attenzione da un semplice incontro a una seria indagine sulle attività criminali e sul tradimento familiare, coinvolgendo il commercio di armi e la violenza pianificata contro Ray Dullea.
Episodi
- Ep. 4 · Il criminale dalla testa di lupo Boma entra a Judoh per trovare sua sorella e dare la caccia a J per Clair
- Ep. 5 · J affronta le critiche pubbliche e i malfunzionamenti del sistema dopo aver combattuto un ragazzo android acquisito da Clair.
- Ep. 6 · Clair orchestra un complotto che coinvolge Judoh e le materie prime, mentre Daisuke e J indagano sui collegamenti con gli esplosivi.
- Ep. 7 · Daisuke e J cercano nel sottosuolo il ciondolo a forma di proiettile perduto di suo padre
- Ep. 8 · Daisuke e J incontrano il chitarrista blues Kia Freeborn, fuggito dall'ombra del suo famoso padre.
- Ep. 9 · Daisuke indaga sulle falsificazioni di passaporto e sulla dipendenza di Christina, madre di Monica
- Ep. 10 · Daisuke indaga su una minaccia di bomba alla base militare di Narashino e scopre un legame familiare.
- Ep. 11 · Il detective Edmundo indaga sulla sua ex fidanzata Elisa Ryan nel mezzo di una serie di omicidi misteriosi.
- Ep. 12 · Light visita Judoh durante il suo primo festival in 18 anni, in mezzo alle tensioni per l'arrivo dei Celestiali.