Еп. 11: Імітатор Люпен руйнує мости та змушує до пограбування під загрозою для Лізи
Вийшов 2 січня 1972 р.
Someone is posing as Lupin and blowing up bridges, causing a lot of damage and injuries. Lupin and Jigen discover that the bomber is trying to force an armored car to travel along a route of his choosing. They track down the bomber, but he forces Lupin and Jigen to attempt to rob the armored car. He threatens to kill a girl he kidnapped named Lisa unless Lupin and Jigen perform the job. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Рюпан III намагається повернути сувії, викрадені мечником, який переміг його батька.
- Еп. 8 · Люпен намагається викрасти карти для гадання у мільйонера містера Голда під час його вечірки з нагоди дня народження.
- Еп. 9 · Люпен намагається врятувати Фудзіко після того, як її поранив бос Пун під час пограбування.
- Еп. 10 · Люпен і барон Україна змагаються за захоплення найкращого світового підробника, тоді як Флінч і Фудзіко планують вбити Люпена.
- Еп. 11 · Імітатор Люпен руйнує мости та змушує до пограбування під загрозою для Лізи
- Еп. 12 · Фудзіко і Лупан змагаються з злочинною групою за золоті статуї у гірській селі
- Еп. 13 · Бійся машини часу!
- Еп. 14 · Люпен і Фудзіко переслідують смарагд «Око Нілу» на весіллі на яхті, яке влаштувала Кетрін Берджесс.
- Еп. 15 · Дзенігада обіцяє схопити Люпена перед участю в Європейській поліцейській конференції