Ep. 11: L'impostore Lupin fa saltare i ponti e costringe al furto sotto minaccia verso Lisa
In onda il 2 gennaio 1972
Un individuo che si spaccia per Lupin causa gravi danni e ferite facendo esplodere i ponti. Lupin e Jigen indagano e stabiliscono che il bomber intende costringere un'auto blindata a seguire un percorso specifico. Individuano il colpevole, che li costringe a tentare di derubare il veicolo. L'antagonista minaccia di uccidere una ragazza rapita di nome Lisa a meno che Lupin e Jigen non obbediscano alle sue richieste ed eseguano la rapina.
Episodi
- Ep. 7 · Lupin III cerca di riavvolgere i rotoli rubati da un spadaccino che ha sconfitto suo padre.
- Ep. 8 · Lupin mira a rubare le carte divinatorie dal milionario signor Gold durante la sua festa di compleanno.
- Ep. 9 · Lupin tenta di salvare Fujiko dopo che è stata colpita dal capo di Poon durante una rapina.
- Ep. 10 · Lupin e il Barone Ucraina corrono per catturare il più abile falsario del mondo mentre Flinch e Fujiko tramano per uccidere Lupin.
- Ep. 11 · L'impostore Lupin fa saltare i ponti e costringe al furto sotto minaccia verso Lisa
- Ep. 12 · Fujiko e Lupin gareggiano con un gruppo criminale per statue d'oro in un villaggio di montagna
- Ep. 13 · Attento alla macchina del tempo!
- Ep. 14 · Lupin e Fujiko inseguono l’emeraldo Occhio del Nilo al matrimonio in yacht di Catherine Burgess.
- Ep. 15 · Zenigata giura di catturare Lupin prima di partecipare al Congresso europeo di polizia