Mahou Sensei Negima!

Молодий чаклун за ім'ям Негі Спрінгфілд майже закінчив навчання і стає Майстром чаклунства, але його останній іспит є нестандартним: викладання англійської мови в дівочій пансіонатській школі. Після прибуття він образив ученицю за ім'ям Асуну Кагурацака, яка не любить його за те, що він замість її улюбленого вчителя. Асуні вдається виявити його магічні здібності, і вона погрожує звільнити його, якщо він не допоможе їй. Незважаючи на їхній початковий конфлікт, їм доводиться співпрацювати над різноманітними випробуваннями, включаючи битви з іншими чаклунами та допомогу класу досягти успіхів у навчанні. Історія включає комічні моменти, магічні елементи та романтичні сюжетні лінії.