Еп. 73: Юу вирушає до Нью-Йорка, щоб врятувати Мікі від родинних ускладнень
Вийшов 13 серпня 1995 р.

Miki doesn't understand why Yuu broke up with her after all they've been through. Wanting to protect Miki's relationship with her parents, Yuu only told Miwa that his and Miki's parents dated in college, and Jin, Miki's father, is his father too. Yuu decides to go back to New York early, so he and Miki don't have to see each other anymore. Meiko tries to confront him at the airport for hurting Miki, but Miwa takes her aside and tells her that she doesn't know the full truth, and Yuu is suffering just as much.
Епізоди
- Еп. 69 · Мікі насолоджується побаченнями з Кей, а Юу приєднується до Ан у пляжній поїздці з американськими друзями
- Еп. 70 · Юу повертається, спричиняючи плутанину у Мікі, тоді як Майкл вибачається за непорозуміння
- Еп. 71 · Кідзима та Рей організовують груповий кемпінг, де Кей запитує Мікі про її почуття.
- Еп. 72 · Мікі та Юу святкують дні народження, поки Юу знаходить шоковуючі фото у шкільному альбомі своїх батьків
- Еп. 73 · Юу вирушає до Нью-Йорка, щоб врятувати Мікі від родинних ускладнень
- Еп. 74 · Мікі намагається подолати минуле з Юу, приховуючи свої таланти та шукаючи завершення за допомогою Мейко.
- Еп. 75 · Мікі тікає до Нью-Йорка і зізнається Юу у коханні, а той розповідає, що вони брат і сестра
- Еп. 76 · Юу та Мікі зустрічаються зі своїми батьками в Нью-Йорку, що призводить до весілля та несподіваного оголошення.