Еп. 74: Мікі намагається подолати минуле з Юу, приховуючи свої таланти та шукаючи завершення за допомогою Мейко.
Вийшов 20 серпня 1995 р.
Miki tries her best to move on from Yuu, packing up all of Yuu's presents and hiding them in her dresser. At one point, she runs into Kei, who tells her he wants to be friends, and is glad that they can still talk normally. The summer break is almost over when she invites Meiko over for a sleepover. While getting out pajamas, Miki sees the box of Yuu's presents and breaks down sobbing. Meiko suggests that she go see Yuu and give him a good talking to, for closure.
Епізоди
- Еп. 70 · Юу повертається, спричиняючи плутанину у Мікі, тоді як Майкл вибачається за непорозуміння
- Еп. 71 · Кідзима та Рей організовують груповий кемпінг, де Кей запитує Мікі про її почуття.
- Еп. 72 · Мікі та Юу святкують дні народження, поки Юу знаходить шоковуючі фото у шкільному альбомі своїх батьків
- Еп. 73 · Юу вирушає до Нью-Йорка, щоб врятувати Мікі від родинних ускладнень
- Еп. 74 · Мікі намагається подолати минуле з Юу, приховуючи свої таланти та шукаючи завершення за допомогою Мейко.
- Еп. 75 · Мікі тікає до Нью-Йорка і зізнається Юу у коханні, а той розповідає, що вони брат і сестра
- Еп. 76 · Юу та Мікі зустрічаються зі своїми батьками в Нью-Йорку, що призводить до весілля та несподіваного оголошення.