Еп. 24: Карін влаштовує вечірку в костюмах, де Коджі випадково зізнається Саманті під час нападу банди Rubber Robo Gang.
Вийшов 10 грудня 1999 р.
24
Karin is having a costume party and invited everyone, from Ikki, Erika, and Metabee (who are real glad to be invited) to Samantha and the rest of the Screws (who were surprised to get an invite). Koji decides to confess his love to Karin at her party. Just as he's about to confess his love, the Rubber Robo Gang crashes the party and with all the confusion, Kouji confesses his love to Samatha, by accident. But she thinks he's really telling the truth. (Source: TV.com) Note: Episode 29 in the Nelvana English dubbed version.
Епізоди
- Еп. 20 · Банда гумових Роботів планує викрасти рідкісну медаль у доктора Акі за допомогою Іккі та Метібії.
- Еп. 21 · Група Rubber Robo Gang проникає до Medabot Corporation, щоб викрасти рідкісні медалі
- Еп. 22 · Іккі кидає Кейлі виклик на Робатл, щоб допомогти її Медоботу подолати страх польотів.
- Еп. 23 · Рокшо та Ейнслі захищають дерево від банди Гумових Роботів
- Еп. 24 · Карін влаштовує вечірку в костюмах, де Коджі випадково зізнається Саманті під час нападу банди Rubber Robo Gang.
- Еп. 25 · Метабі зустрічається з Рокушо через роль доктора Акі у пожежі
- Еп. 26 · Рокшо шукає помсти за професора Хуші, тоді як Метабі сам стикається з Імператором Роботів.
- Еп. 27 · Іккі та Метібі переживають приниження після роботалю проти Саманти та Містера Драгона
- Еп. 28 · Критика восьминога Іккі та романтична дилема Наталі