Ep. 24: Karin veranstaltet eine Kostümparty, bei der Koji im Zuge eines Angriffs der Rubber Robo Gang Samantha versehentlich sein Geständnis ablegt.
Ausgestrahlt am 10. Dezember 1999
24
Karin is having a costume party and invited everyone, from Ikki, Erika, and Metabee (who are real glad to be invited) to Samantha and the rest of the Screws (who were surprised to get an invite). Koji decides to confess his love to Karin at her party. Just as he's about to confess his love, the Rubber Robo Gang crashes the party and with all the confusion, Kouji confesses his love to Samatha, by accident. But she thinks he's really telling the truth. (Source: TV.com) Note: Episode 29 in the Nelvana English dubbed version.
Episoden
- Ep. 20 · Die Gummi-Robo-Bande plant, eine seltene Medaille von Dr. Aki mit Ikki und Metabee zu stehlen.
- Ep. 21 · Rubber Robo Gang dringt in die Medabot Corporation ein, um seltene Medaillen zu stehlen
- Ep. 22 · Ikki fordert Kailey zu einem Robattle heraus, um ihrem Medabot zu helfen, seine Angst vor dem Fliegen zu überwinden.
- Ep. 23 · Rokusho und Ainsley schützen einen Baum vor der Rubber Robo Gang
- Ep. 24 · Karin veranstaltet eine Kostümparty, bei der Koji im Zuge eines Angriffs der Rubber Robo Gang Samantha versehentlich sein Geständnis ablegt.
- Ep. 25 · Metabee konfrontiert Rokusho mit Dr. Akis Rolle am Brand
- Ep. 26 · Rokusho rächt Professor Hushi, während Metabee dem Robo-Kaiser allein gegenübersteht.
- Ep. 27 · Ikki und Metabee lernen Demut nach einem Robattle gegen Samantha und Mr Dragon
- Ep. 28 · Ikkis Kritik am Oktopusball und Natalies romantische Zwickmühle