Еп. 18: Стан здоров'я Йоіті погіршується, що призводить до госпіталізації, де він дізнається про свою неминучу смерть.
Вийшов 4 серпня 2008 р.
Yoite's health is failing and he ends up in a hospital. He overhears the doctor telling Miharu that he has about a month to live. Scared, Yoite leaves the hospital, but not before using Kira on Gau, who was still in a coma. Gau recovers due to the effect of Kira. Miharu catches up with Yoite, who is remembering his past. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 14 · Міхару та Йоїті тікають, коли Йоїті поранений, а Коїчі поранений віце-директором.
- Еп. 15 · Міхару намагається врятувати Йоіте, тоді як Тобарі втручається і виводить його з ладу.
- Еп. 16 · Коїчі демонструє свою безсмертність, тоді як Міхару та Йоїте шукають місце розташування Ендзетсурина.
- Еп. 17 · Юкімі шукає Тобарі, тоді як Раймеї та Коїті стикаються з нападом Юкімі.
- Еп. 18 · Стан здоров'я Йоіті погіршується, що призводить до госпіталізації, де він дізнається про свою неминучу смерть.
- Еп. 19 · Гау прагне віддячити Йоіте, тоді як Юкімі згадує їхню зустріч, а група відвідує село Тоґакусі
- Еп. 20 · Тобарі згадує, як десятиріччя тому довірила Міхару, тоді як Шінра Бансьо відмовляє у бажанні.
- Еп. 21 · Йоїте прокидається зв'язаним, тоді як Хатторі стикається з Яе, а Райко і Гау допомагають Міхару і Йоїте втекти від Таттегамі.
- Еп. 22 · Котаро планує порятунок Яе, тоді як Като проникає в готель, а Райко стикається з Хатторі.