Еп. 20: Тобарі згадує, як десятиріччя тому довірила Міхару, тоді як Шінра Бансьо відмовляє у бажанні.
Вийшов 18 серпня 2008 р.
Tobari recalls how he was entrusted with Miharu ten years ago. Miharu and Yoite meet Yae, and Miharu convinces her to use the Izura Shingan to confront the Shinra Banshou. Shinra Banshou tells Yae and Miharu's inner self that she is not granting the wish to save Yoite because it is a boring wish and also not Miharu's own wish. Meanwhile, the Tattegami destroys the Fog Blue Corporation, which was the headquarters of the Togakushi Village, as well as reaches Yae's house to retrieve Miharu. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 16 · Коїчі демонструє свою безсмертність, тоді як Міхару та Йоїте шукають місце розташування Ендзетсурина.
- Еп. 17 · Юкімі шукає Тобарі, тоді як Раймеї та Коїті стикаються з нападом Юкімі.
- Еп. 18 · Стан здоров'я Йоіті погіршується, що призводить до госпіталізації, де він дізнається про свою неминучу смерть.
- Еп. 19 · Гау прагне віддячити Йоіте, тоді як Юкімі згадує їхню зустріч, а група відвідує село Тоґакусі
- Еп. 20 · Тобарі згадує, як десятиріччя тому довірила Міхару, тоді як Шінра Бансьо відмовляє у бажанні.
- Еп. 21 · Йоїте прокидається зв'язаним, тоді як Хатторі стикається з Яе, а Райко і Гау допомагають Міхару і Йоїте втекти від Таттегамі.
- Еп. 22 · Котаро планує порятунок Яе, тоді як Като проникає в готель, а Райко стикається з Хатторі.
- Еп. 23 · Юкімі приховує свої дії, тоді як Хатторі вбиває Райко після того, як той поранив Шірануї.
- Еп. 24 · Хатторі звинувачує Міхару у поразці Раймеї, тоді як пробуджується Сінра Бансьо, а Тобарі розкриває минуле.