Еп. 28: Брок відвідує відомий салон Coron на тлі зростання конкуренції з боку Salon Roquet.
Вийшов 7 жовтня 1997 р.
28
At Brock's persistent request, our heroes stop by Caesar Street, a town of breeders famous for its Pokémon beauty salons. Brock makes a special request to visit a salon called Coron. The owner of the Beauty Salon, Coron, is a breeder who has received the most superior ranking in the Pokémon Breeder Contest for three years straight. Recently, a store called Salon Roquet has been introducing outrageous fashions, making wild profits and disrupting long-term shop-owners. (Source: Official site)
Епізоди
- Еп. 24 · Еш прагне отримати значок у Сафрон-Сіті, тоді як його покемон-привид допомагає йому проти тренера зали.
- Еп. 25 · Герої стикаються з агресивним Манкі, який еволюціонує в лютого Праймапе під час їхньої подорожі.
- Еп. 26 · Група відвідує Селадоун Сіті, де Еш заборонено вхід до магазину через ціни на парфуми, після чого він шукає битву в залі.
- Еп. 27 · Розслідування зникнення дітей та хворих покемонів, пов'язане з таємничою хвилею сну
- Еп. 28 · Брок відвідує відомий салон Coron на тлі зростання конкуренції з боку Salon Roquet.
- Еп. 29 · Еш і Пікачу стикаються з Хітмончаном, поки змагання P1 Grand Prix занурюються в хаос.
- Еп. 30 · Пікачу хворіє в місті Грінджі, а відключення світла виявляє Магнеміта та Граймера
- Еп. 31 · Еш та його друзі стикаються з перешкодами від Діґлетта на будівельному майданчику греблі.
- Еп. 32 · Еш стикається з пастками ніндзя та Командою Рокет у Фуксієвому залі