Tập 28: Brock đến thăm salon nổi tiếng Coron giữa lúc sự cạnh tranh từ Salon Roquet đang gia tăng.
Phát sóng ngày 7 tháng 10, 1997
28
At Brock's persistent request, our heroes stop by Caesar Street, a town of breeders famous for its Pokémon beauty salons. Brock makes a special request to visit a salon called Coron. The owner of the Beauty Salon, Coron, is a breeder who has received the most superior ranking in the Pokémon Breeder Contest for three years straight. Recently, a store called Salon Roquet has been introducing outrageous fashions, making wild profits and disrupting long-term shop-owners. (Source: Official site)
Số tập
- Tập 24 · Ash tìm kiếm huy hiệu tại Saffron City trong khi Pokémon ma của cậu hỗ trợ cậu đối đầu với Nhà lãnh đạo Phòng tập.
- Tập 25 · Các anh hùng đối mặt với một con Mankey hung hăng, evolve thành một con Primeape bạo lực trong hành trình của họ.
- Tập 26 · Nhóm đến thăm Thành phố Celadon, nơi Ash bị cấm vào một cửa hàng vì giá nước hoa trước khi tìm kiếm một trận đấu phòng gym.
- Tập 27 · Điều tra về trẻ em và Pokémon bị mất tích, mắc bệnh liên quan đến sóng ngủ bí ẩn
- Tập 28 · Brock đến thăm salon nổi tiếng Coron giữa lúc sự cạnh tranh từ Salon Roquet đang gia tăng.
- Tập 29 · Ash và Pikachu đối đầu với Hitmonchan trong khi cuộc thi P1 Grand Prix rơi vào hỗn loạn.
- Tập 30 · Pikachu bị ốm ở Gringy City khi một vụ mất điện làm lộ ra Magnemite và Grimer
- Tập 31 · Ash và bạn bè gặp phải sự cản trở từ Diglett tại công trường xây dựng đập.
- Tập 32 · Ash đối mặt với bẫy ninja và Team Rocket tại Phòng tập Pokémon Fuchsia