Ep. 28: Brock besucht das renommierte Coron-Salon inmitten steigender Konkurrenz durch den Salon Roquet.
Ausgestrahlt am 7. Oktober 1997
28
At Brock's persistent request, our heroes stop by Caesar Street, a town of breeders famous for its Pokémon beauty salons. Brock makes a special request to visit a salon called Coron. The owner of the Beauty Salon, Coron, is a breeder who has received the most superior ranking in the Pokémon Breeder Contest for three years straight. Recently, a store called Salon Roquet has been introducing outrageous fashions, making wild profits and disrupting long-term shop-owners. (Source: Official site)
Episoden
- Ep. 24 · Ash sucht in Saffron City nach einem Abzeichen, während sein Geist-Pokémon ihm gegen den Halleleiter hilft.
- Ep. 25 · Die Helden stehen einem aggressiven Mankey gegenüber, der sich während ihrer Reise in ein gewalttätiges Primeape entwickelt.
- Ep. 26 · Die Gruppe besucht Celadon City, wo Ash wegen der Parfümpreise von einem Laden ausgeschlossen wird, bevor er nach einem Gym-Kampf sucht.
- Ep. 27 · Untersuchung zu verschwundenen Kindern und erkrankten Pokémon, die mit einer mysteriösen Schlafwelle in Verbindung stehen
- Ep. 28 · Brock besucht das renommierte Coron-Salon inmitten steigender Konkurrenz durch den Salon Roquet.
- Ep. 29 · Ash und Pikachu stehen Hitmonchan gegenüber, während der P1 Grand Prix in Chaos ausartet.
- Ep. 30 · Pikachu erkrankt in Gringy City, während ein Stromausfall Magnemite und Grimer enthüllt
- Ep. 31 · Ash und seine Freunde stoßen auf einem Damm-Bauplatz auf Störungen durch Diglett.
- Ep. 32 · Ash steht vor Ninja-Fallen und Team Rocket im Fuchsia-Gym