Еп. 54: Еш і Пікачу тренуються з Гроуайтом, поки Команда Рокет використовує зміну голосу Офіцера Дженні, щоб викрасти їх.
Вийшов 16 липня 1998 р.Філер
54
When Ash and his friends see a group of Growlithe training against a policeman posing as a robber, Ash decides for him and Pikachu to do the same training to become the best they can be. However, when Team Rocket comes to steal the Growlithe, Officer Jenny's voice gets changed, causing the Growlithe to think that Team Rocket are the Officers as they use their ears to follow command. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 50 · Еш перемагає на турнірі, щоб залишити щойно вилупленого Тоджепі
- Еп. 51 · Таємничий сад Бульбасаура
- Еп. 52 · Місті та Джессі жорстко змагаються в турнірі королеви Фестивалю Принцес
- Еп. 53 · Еш та друзі відвідують школу в День дітей, де Тіммі шукає героя-Міоута.
- Еп. 54 · Еш і Пікачу тренуються з Гроуайтом, поки Команда Рокет використовує зміну голосу Офіцера Дженні, щоб викрасти їх.
- Еп. 55 · Еш сприймає звук затвора фотоапарата як постріли, перш ніж познайомитися з фотографом Тоддом Снапом
- Еп. 56 · Еш не складає перші два іспити Ліги через втручання Team Rocket
- Еп. 57 · Місті обмінює Псайдука на їжу, тоді як Еш та його друзі стикаються з хибними звинуваченнями від Команди Рокет.
- Еп. 58 · Еш шукає справжнє розташування залу Кіннабар-Айленд у майстра загадок, щоб здобути свій сьомий значок.