Еп. 3: Лан і MegaMan мають подолати свої суперечки, щоб перемогти небезпечну піну BubbleMan.
Вийшов 18 жовтня 2003 р.
3
Lan visits the water works factory on a field trip when BubbleMan, a Darkloid NetNavi, attacks. He plans to flood every toilet in DenTech City. Lan uses CrossFusion to thwart him, but because he and MegaMan are bickering, the fusion becomes unstable. Lan and MegaMan stop arguing and work together to defeat BubbleMan. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Лан намагається використати CrossFusion, щоб перемогти SavageMan після вірусної атаки на Sci-Labs
- Еп. 2 · Лан відвідує виставку SynchroChip у музеї NetCity
- Еп. 3 · Лан і MegaMan мають подолати свої суперечки, щоб перемогти небезпечну піну BubbleMan.
- Еп. 4 · Лан розслідує відключення електроенергії в місті, тоді як Мейлу дізнається про його особистість NetSaver і допомагає у битві.
- Еп. 5 · Марі та Торі організовують поїздку до гарячих джерел із суворими правилами, тоді як Лан змагається з Тамако.
- Еп. 6 · Хігсбі грає з Марі у віртуальний боулінг, а Боулмен стає злим
- Еп. 7 · VineMan атакує DenTech City, MegaMan створює TorchSoul, щоб перемогти його