Еп. 47: Жорстока сутичка в святилищі: Саносукі протистоїть Анджі з найпотужнішим ударом
Вийшов 30 квітня 1997 р.

47
Kenshin, Sanosuke та Saito вирушають до Святилища Шести Арок на горі Hiei, щоб протистояти Shishio. У святилищі першим із Десяти Мечів, хто кидає їм виклик, стає Anji, відомий як Руйнівник, який колись навчав Sanosuke основам техніки Futae no Kiwami. Дуелянти вступають у бій, де Sanosuke використовує Futae no Kiwami на максимальній потужності, застосовуючи атаку Kiwami Hazuchi, щоб збити Anji з ніг. Спочатку Sanosuke вважає, що його суперник мертвий, але Anji знову піднімається, виглядаючи ще лютішим, ніж раніше.
Епізоди
- Еп. 43 · Сейджуро вчить дев'ятиударної техніки Кузу-рюузен, а Кеншін відкриває Амакакеру Рюу но Хіраmeki
- Еп. 44 · Десять мечів зібралися в храмі Сішіо під час великого пожежного дійства в Кіото
- Еп. 45 · Кеншін, Саносуке та Сайто переслідують Сішіо до Осаки на його бойовому кораблі
- Еп. 46 · Саносуке руйнує Чистилище, а Кеншін приймає виклик від Шішіо
- Еп. 47 · Жорстока сутичка в святилищі: Саносукі протистоїть Анджі з найпотужнішим ударом
- Еп. 48 · Саносуке і Анджі дуелюють, тоді як Кеншін і Сайто зустрічаються з Усуї Уономою
- Еп. 49 · Усуі кидає виклик Сайто, тоді як інші входять до маєтку Сісіо
- Еп. 50 · Кеншін стикається з Аоші в кімнаті Садодзіми, щоб виконати обіцянку та завершити дуель.
- Еп. 51 · Кеншін стикається з Аоші, щоб повернути йому ніжність і виконати обіцянки.