Ép. 47: Un affrontement violent au sanctuaire : Sanosuke affronte Anji avec le coup ultime
Diffusé le 30 avril 1997
47
Kenshin, Sanosuke et Saito se rendent au sanctuaire des Six Arcs sur le mont Hiei pour affronter Shishio. Au sanctuaire, le premier des Dix Épées à les défier est Anji, surnommé le Détruteur, qui a autrefois enseigné à Sanosuke les fondamentaux de la technique Futae no Kiwami. Les deux hommes s'engagent dans un duel où Sanosuke déchaîne la Futae no Kiwami à sa puissance maximale, utilisant l'attaque Kiwami Hazuchi pour abattre Anji. Sanosuke pense initialement avoir tué son adversaire, mais Anji se relève, apparaissant plus furieux que jamais.
Épisodes
- Ép. 43 · Seijuurou enseigne le Kuzu-ryuusen à neuf coups tandis que Kenshin découvre l'Amakakeru Ryuu no Hirameki
- Ép. 44 · Les Dix Épées se rassemblent au temple de Shishio pour le Grand Feu de Kyoto
- Ép. 45 · Kenshin, Sanosuke et Saito poursuivent Shishio vers Osaka à bord de son cuirassé
- Ép. 46 · Sanosuke détruit le Purgatoire et Kenshin relève le défi solitaire de Shishio
- Ép. 47 · Un affrontement violent au sanctuaire : Sanosuke affronte Anji avec le coup ultime
- Ép. 48 · Sanosuke et Anji s'affrontent tandis que Kenshin et Saito affrontent Usui Uonuma
- Ép. 49 · Usui défie Saito pendant que les autres entrent dans le manoir de Shishio
- Ép. 50 · Kenshin affronte Aoshi dans la chambre de Sadojima pour tenir sa promesse et mettre fin au duel.
- Ép. 51 · Kenshin affronte Aoshi pour restaurer sa nature douce et honorer ses promesses.